A UMA FUTURA RAINHA

(À bela, doce, pura, meiga e inocente Gina.)

“A rosa, bela infanta das sete saias

e cuja estirpe não lhe rouba, entanto,

o ar de menina, o recatado encanto

da mais humilde de suas aias,

a rosa, essa presença feminina,

que é toda feita de perfume e alma,

que tanto excita como tanto acalma,

[...]  Rosa, ó fiel promessa de ventura

em flor... rosa paciente, ardente, pura!”

(Mario Quintana.)[1]

“De seres ímpares ansiamos prole

Para que a flor do belo não se extinga [...].”

(William Shakespeare, trad. Ivo Barroso.)[2]

És flor ao redor da qual gira o sol:

Mesmo antes das dezoito primaveras,

Encantado em ti canta o rouxinol,

Que vê a coroa em forma de pétalas.

És o centro: minha atenção orbita

Toda a tua irresistível ternura,

De uma princesa inocência infinita,

Puro sonho, uma fantasia pura.

Em toda igreja mereces o altar,

Vitrine contemplável numa missa

Em que, de joelhos, iria eu rezar

À que me rege, a minha suserana.

Regente desabrochada e florida,

Governas meu coração, soberana.

(Márcio Alessandro de Oliveira.  Santa Lúcia, Imbariê, 3 e 4/12/2017.)

---

[1] QUINTANA, Mario. Motivo da Rosa. In: ______.  Apontamentos de História Sobrenatural. 3. ed. Porto Alegre: Globo, 1984, p. 49.

[2] SHAKESPEARE, William.  Sonetos.  Trad. Ivo Barroso.  In: ______.  Comédias; sonetos.  São Paulo: Abril Cultural, 1978, p. 465.